voyages claire et nico

Wales holidays

2010-06-15T07:24:00.000-07:00

Un petit topo de nos vacances au pays de galles

Lundi et mardi
Départ à 23h00 de Roscoff en ferries pour arriver le lendemain à 7h00 à plymouth.
Nous prenons la route jusque Chepstown, ville fortifiée qui est toujours entourée de murailles et où nous visitons le chateau.

Le trajet se poursuit en longeant la riviere qui sépare l'angleterre du pays de galles.
Tintern Abbey

Ensuite, à Blaenavon, nous visitons le musée d'une ancienne fabrique sidérurgique datant de 1788.
Nous passons notre soirée à Brynmawr,au programme fish and chips et une soirée mémorable passée au pub du coin.

mercredi
Nous visitons le Big pit, ancienne mine qui était en fonctionnement jusqu'en 1980.Avec notre guide et équipé comme des mineurs nous descendons à 100m de profondeurs dans les souterrains
Blaevavon était le point central de la production mondiale de fer et de charbon au XIXème siècle
A travers les galeries soutérraines, nous constatons leur pénible travail et l'évolution avec l'arrivée des machines.
L'apres midi nous nous installons pres de Taylbont résoirvoirs, petite sortie en vélo autour du lac et apéro au bord de celui ci.

Jeudi
Nous avons pris une journée pour faire un circuit découverte à vtt dans le Brecon beacon, parc national sud gallois.
Départ de bon matin de Talybont réservoir, nous grimpons sur les hauteurs qui nous donne à cette occasion une superbe vue sur le lac.

Nous continuons notre chemin à travers les pâturages vallonnées grouillant de moutons, le temps est idéal pour rouler: un grand soleil et une petite brise qui nous rafraichie tout au long de la route.
Nous ridons dans les prairies sauvages jusqu'à Pontsicill, d'où nous reprenons un peu de route vers Neuadd.
Il est presque midi quand nous y sommes et la pause pique nique se fait tarder, mais devant la beauté du paysage, nous décidons de grimper comme de valeureux bouquetins à la cime des crêtes pour y faire notre break.

Bien évidemment vu le dénivelé qui nous attendait nous ne ferons pas 5m en vtt, le portage s'imposait, et se ne fut pas sans mal qu'après environ 3/4h de marche nous profitons au sommet d'un paysage tout simplement sublime!
Le parc est composé de quatre grands massifs dont Brecon beacon Le massif est le plus haut, culminant avec le Pen y Fan à 886 mètres.
Nous prenons le temps d'admirer le paysage, de dévorer notre déjeuner et hop, nous continuons notre périple sur les crêtes.
2 vttistes ça ne passe pas inaperçu parmi les nombreux marcheurs qu'il y avait (c'était une semaine de vacances aussi pour les anglais), un gamin s'étonna même de nous voir ici "how she dit it?how she did it!" un autre nous demandais si nous apprécions notre promenade...humm, je pense que oui!

Enfin pour redescendre, un peu de portage à nouveau, et là... tout schuss! on lâche les freins...ou pas..jusqu'en bas :))) ils sont fous ces bretons!
Pour finir notre circuit, nous rattrapons le "taff trail" qui longe le canal pour retourner au camion.

Un total de 45km avec un dénivelé total de 2310m (dont 1151 D+)...et des paysages plein les yeux

Petite escapade entre amis dans les côtes d'Armor.

2009-05-12T02:24:00.001-07:00

Nous partons de Vannes vers 11h00 après avoir pris soin de remplir notre réserve d'apéro ;)
Le midi une halte s'impose à Guerlédan où nous pique niquerons prés du lac.

Dans l'après midi nous visitons le parc du château de la roche Jagu, près de l'estuaire de Trieux. Le parc s'étant sur 30 hectares ouverts aux publics à travers 3 circuits fleuris contenant de nombreuses variétés et suivant les cours d’eau.

Ensuite nous filerons vers le sillon de Talbert, Long de 3 km, cette étroite bande, formée de sable et de galets, ne peut se parcourir qu'à pieds.
Du haut des ruines du sémaphore nous pouvons contempler cette superbe vue. Nous passerons la soirée non loin de là.

La table d'orientation près du sémaphore

Notre campement

Le lendemain matin nous nous baladons sur le sillon sous un soleil frappant et l’après midi sur l’ile de Bréhat, site remarquable et très dépaysant !
http://www.brehat-infos.fr/carteRando.php

Malgré tout il aurai fallu une bonne journée pour profiter de toute l’ile.

Le deuxième soir grillade aux feu de bois et coucher de soleil au rendez vous…bref que du bonheur.

Enfin pour finir notre week end nous nous arrêterons voir le gouffre prés de Plougescrant.

Sport et découverte

2009-03-04T14:00:00.000-08:00

SORTIE NOCTURE LE 06 FEVRIER 2009
Hier soir nous avons accompagné les Wallabis pour une sortie nocturne d'une vingtaine de km, nous etions 18 vttistes motivés à braver le froid pour faire la trace de leur rando de mars et voir si les chemins etaient correct. Le circuit est different de celui d'halloween et tout aussi agreable...je me suis bien amusée en tout cas...mais je n'en dirai pas plus. La soirée c'est terminée à la salle omnisport pour le casse croute, ça fait plaisir de connaitre du monde de differents club, merci aux wallabis pour la sortie!

WEEK END A FOUGERES ENTRE AMIS (1er mars 2009)
1ere virée le samedi apres midi sur la voie verte, ancienne ligne de chemin de fer, au depart de Fougeres, nous etions 4 à parcourir 37km de "roulantes" avec quelques bonnes pointes ,c'était l'occasion de decouvrir les alentours.
Le lendemain, rebelote, mais ce coup ci c'etait plus du technique en forêt et quelques bons dénivellés histoire de faire travailler le cardio. Nous n'avons fait qu'une mince partie de la forêt, ça nous a donné une idée du nombre de chemins à parcourir.
Enfin pour finir notre week, lundi nous sommes allés rouler,jéjé (équipier des amis bouquetins au 24h) et moi, dans les polders autour du mont Saint Michel, avec un superbe point de vue à Roz/Couesnon et le tout sous un beau soleil!

VOIE VERTE QUESTEMBERT-MAURON-QUESTEMBERT (06 et 07 mars 2009)
Cela faisait déjà quelques temps que nous voulions faire la voie verte Questembert-Mauron à velo, du coup nous en avons profité pour faire cette escapade pendant nos vacances.
Bien sur le premier souci c'était le packtage, mais sur 2 jours nous avons pris le strict minimum.

Nous sommes partis vendredi midi de Questembert, jusqu'à Ploermel ou nous avons découvert une horloge astronomique qui vaut bien le déplacement!
http://horloge.astronomique.free.fr/ploermel/

Ensuite nous avons continué notre route jusqu'à Mauron pour rejoindre notre gite Les Nefliers.
Accueil chaleureux dans un cadre reposant et délicieux repas le soir nous ont permit de décompresser et de découvrir une façon de cuisiner bio.
http://www.les-nefliers.com/

Le lendemain, après notre copieux petit dejeuner, nous sommes passés voir vers Broceliande la chapelle de Trehorenteuc et la légende du graal, puis nous avons repris la route vers Questembert en faisant quelques haltes le long de la route (le lac aux Duc et le circuit des hortensias, Malestroit)

Au total 130km sous un temps legerement ensoleillé et agréable, bref que du bonheur!

BORD DE LOIRE NANTES-ANCENIS (14 fevrier 2009)
Apres etre passée voir une copine sur Nantes vendredi soir, j'ai repris la route...en vtt...vers Ancenis, 40km sur des chemins secs et roulants le long de la Loire, et tout ça sous un beau soleil .

Nico de son côté m'a rejoint en camion en début d'après midi sur Ancenis.
A notre arrivée nous avons deposé Damien aux urgences à cause de sa patte boiteuse...verdict: une bonne entorce!
Du coup nico et moi sommes partis rouler jusqu'au Celliers, l'aller fut rapide, suivie d'une petite pause au bord de la Loire et le retour s'annonçait un peu plus dur avec le vent de face...bref nous avions bien merité notre apéro...il faut boire gazeux pour eviter les crampes !!!

SORTIE ENTRE AMIS....POUR NOEL (26 dec 2008)
Nous etions 7 potes, Dam, Anthony, Pico, Aurelien, Nico, Ludo et Claire, à braver le froid pour cette sortie hivernale de 37km dans les chemins d'Amigny et Marigny.
Pas de grosse difficultée, denivellé pas tres important, chemins roulants mais parfois tres tres tres boueux...pour ne pas changer...;)

SORTIE A LANDERNEAU
Découverte de chemins suite à cette petite escapade tranquille autour de Landerneau, total de 25km, sous un ciel nuageux, froid et venteux.

AUTOUR DU GOLFE (20 dec 2008)
Promenade autour du golfe, départ de St Avé vers le port puis l'île de Conleau et Arradon. Paysages vraiment sympa, qq hic: la plupart des chemins sont strictement interdit aux vélos, et très étroits: passages difficiles, obligés de descendre du vélo très fréquemment. Enfin, les piétons nous voient d'un très mauvais oeil.(même en décembre...alors en avril )
Au final quand même 37 km de parcouru et une rentrée de nuit!!!!

WEEK END A GUERLEDAN (1er mai 2009)
Découverte des alentours de Guerledan, environ 12 circuits vtt tracés sont disponibles, ça laisse l'embarras du choix! Le vendredi, après notre arrivée près de la base Vtt, nous emprunterons le circuit n°6, au total nous ferons une quarantaines de km sur les chemins dans hauteurs de Guerledan, en longeant les bords du canal de Nantes à Brest et avec un peu...très peu...de sous bois. Le lendemain nous abandonnerons le circuit n°1 suite à la casse le la chape de dérailleur de Nico..dommage...ce sera à refaire en tout cas.

Vacances en Allemagne "Octoberfest 2008"

2008-10-05T00:47:00.000-07:00

Nous voila parti pour une semaine de vacances en Allemagne, du samedi 27 septembre au samedi 04 octobre.
La route fût bien longue, pret de 15h.
Le temps etait ensoleillé les premiers jours, vers jeudi ça c'est degradé en pluie.

Samedi 27 septembre.
Apres une journée de route, et une pause le midi chez des amis à Limerez, nous passons la nuit au lac d'Orient pres de Troyes. C'etait l'occasion pour écouter le brame du cerf, et profiter de la tranquilitée des lieux.


Dimanche 28 septembre.
Aujourd'hui nous passons par l'alsace, un arrêt pour acheter un munster (slup!) et continuons la route jusqu'à longer le lac de Constance.
Uberlingen, ville du Bade-Wurtemberg au bord du lac situé entre les frontieres de l'allemagne, autriche et suisse.La region est riche de vignobles et de pommiers.
  mon traducteur attitré..enfin...c'est pas son fort l'allemand, heureusement la plupart des allemands parlent très bien l'anglais...nous avons du retard à ratrapper chez nous sur ce point la.
Nuit au camping de Uberlingen (23€ la nuit avec la vue sur le lac reste relativement excessif à mon gout).

Lundi 29 septembre.

Nous faisons route vers Fussen, ville au pied des montagnes dont les chateaux de Neuschwanstein et de Hohenschwangau sont situés non loin.

les façades decorées de peintures en trompe l'oeil.

le chateau de Neuschwanstein

le chateau de Hohenschwangau, ayant servi de residence d'été à la famille royale de Baviere.
Le soir nous dormons à Schwangau avec vue sur les chateaux...la classe!

Mardi 30 septembre.
Nous faisons une marche d'environ 3h aller-retour pour acceder au chateau de Neuschwanstein.
La vue y est impressionnante.Le roi Louis II de Baviere considéré comme le "roi des comtes de fées" fit construire ce chateau qui l'à ruiné.Celui ci inspira le chateau de "la belle au bois dormant"

L'apres midi nous filons vers l'eglise de Wies,de style rococo, classée au patrimoine de l'unesco.

Enfin nous finirons notre journée à Oberammergau en haute baviere.La caractéristique du village est une immense fresque peintes en trompe l'oeil sur les façades. Au XVIIIe siècle, des citoyens et agriculteurs aisés ont fait décorer leurs façades avec des motifs religieux.

Mercredi 01 octobre.
Nous visitons Ettal, L'eglise et une cooperative laitière fabriquant du fromage.
Vers midi nous arrivons à Munich, nous visitons le stade olympique, la ville de Frieising et recupérons Cecile et Victor à l'aeroport.Le soir nous partons à la fete de la biere.

"Moos!!" chercher l'intrus.
l'Octoberfest se situe sur une place presque aussi grande que le centre ville. Cette fête à lieu tout les ans, à l'occasion d'immenses tentes y sont montées et decorées, à l'interieur c'est la grosse chouille, on y chante des chansons et on y sert des "Maß", biere d'1 litre. Le plat typique de l'octoberfest est 1/2 poulet et des bretzels.
La premiere fête "Octoberfest" à eu lieu en octobre 1810 pour feter le mariage du prince Louis Ier et de Therese de Saxe.Au depart c'etait des courses de chevaux et un spectacle de rue (danse en tenue traditionelle)Par la suite et dû à l'evolution des nombreuses brasseries des environs, la biere entrera dans ce festival.Il reste aujourd'hui 6 grandes brasseries :Hofbrau, Hacker-Pschorr brau, Augustinerbrau, Paulanerbrau, Lowenbrau et Spatenbrau.
Ce fût une bonne soirée ou nous avons eu l'occasion de discuter avec notre "tablée",en anglais bien sur et si certain d'entre nous ne parlais pas beaucoup, avec 1 ou2 chope d'1 litre avalées même avec les signes ils nous comprenaient (hein cecile! ;) )
Cela nous à permit d'apprendre pas mal de chose sur la culture allemande, entre autre les plats typique et leur influence, italienne et hollandaise.

Jeudi 02 octobre.
Apres un petit dej. allemand (bretzel sucré et chaussons au pommes) nous partons visiter Dachau.
Franchement ça vaut le coup à voir, mais 1 seul suffira.
Le musée était très interressant (encore fallait il comprendre l'anglais pour lire les commentaires des panneaux), il retrace l'histoire du camp du debut jusqu' à sa liberation.

Camping de Thalkirchen...c'est un peu...beucoup l'orgie la dedans.

Vendredi 03 octobre.
Nous passons la journée à Munich, sous la pluie et le froid.
Sur la place principale nous observons le spectacle des automates dedié à la fête du mariage de Louis Ier.


et evidemment comme il nous arrive toujours une boulette pendant nos vacances, nous recuperons le fourgon....à la fourriere.

vacances pays bas

2008-05-14T12:59:00.000-07:00

JOUR 1.

Depart de vannes à 6h00 du mat et direction pays bas, nous faisons notre pose dejeuner à etretat. Nous avons fait tout le trajet par autoroute, environ 20€ de peage en camion mais le tps gagné n'est pas negligeable! Le soir nous arrivons en Belgique à Gent ou nous passerons la nuit.

JOUR 2.
Nous arrivons le dimanche midi à breda,premiere ville à la frontiere, nous prenons le temps de visiter à velo les environs.Le midi nous degustons les plats locaux, celui qui nous est servie est avec un pain bricoché sucré excellent.

l'apres midi nous visitons les moulins à Kinderdijk pres de Rotterdam.Ce sont des moulins servant à drainer les polders(http://fr.wikipedia.org/wiki/Kinderdijk)

JOUR 2

Lundi matin nous visitons Gouda, tres joli patelin, evidemment ont en à aussi profité pour prendre du fromage!

La suite de le journée nous avons fait un crochet pour voir les bords de plage, et ensuite visiter le parc de Keukenoff.

Ce dernier est sympa à voir à cette époque, les tulipes etant en fleurs. Nous y avons appris que les tulipes n'etaient pas seulement recolté mais aussi les bulbes qui servent à l'exportation,c'est pour cela que tout les champs au environ ne sont pas forcement en fleurs.
Pour visiter Amsterdam nous passons 2nuits au camping de Gaasper.cela est bien plus pratique que de gelerer à trouver un endroit calme pour stationner.Il se trouve à 5 min du metro et il faut env 1/2h pour allé jusqu'au centre.

JOUR 3
Amsterdam est construite pratiquement au niveau de la mer. Le nom de la ville rappelle cette situation géographique bien particulière. Il vient de la contraction des mots « Amstel » (nom de la rivière qui coule à Amsterdam) et « Dam » (la digue).On y trouve enormement de ponts dû au canaux créé et aux extremités les moulins servaient à iriguer l'eau vers la ville.
Les premières canalisations, dont celle de la rivière Singel, datent du 14e siècle. Et la plupart des édifices du centre-ville remontent au 18e ou 19e siècle. Grâce à ce patrimoine historique extraordinaire, plus de 7000 maisons ont pu être classées monuments historiques.
Amsterdam est une ville tres ecclectique, ont y trouve toute sorte de musée (musée du sexe, du cannabis ,le Rijksmuseum, le musée Van Gogh,la Maison d’Anne Frank) Nous avons visiter le musée d'Amsterdam racontant l'histoire de la ville et des personnalités y en vécu.
Nous sommes passé par le quartier rouge,y'avait pour tout les genres derriere les vitrines.
Il y à enormement de musées et curiositer à voir que même en 2jours nous n'avons vu qu'une moitier.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Amsterdam

Le pignon des façades est souvent équipé d’une poulie permettant de monter des meubles à l’étage, les escaliers etant trop petit pour le passage de meubles imposants.
Les canaux

les nombreux coffee shop...evidemment on ne repartira pas d'Amsterdam sans y passé y faire un tour! ;p
Rien qu'en se promenant dans les rues à l'odeur ont sait qu'il y en à pas tres loin.

Jour 4
Nous longeons les rives de la digues vers Marken, village typique de pecheurs avec ses maisons en bois.
le midi repas sur le pouce: hareng salé dans un pain brioché avec des oignons et applegueback, tarte au pommes,raisins,cannelle, slup!
Pour la suite de la journée: Edam et une degustation de fromage,Middeenbeemsteer ou nous avons visiter les environs des polders à velo.

Jour 5

Le matin nous visitons le port de Enkuizen, de nombreux gréments tres bien entretenu y stationnent,il y à meme posibilité de reservé une. nous traversons la digue pour rejoindre l'autre rive, environ 30km.Vers le freesland nous visitons Giethoorn, un patelin de maison en toit de chaume.
Avant la fin de notre voyage nous profitons pour nous regaler dans un resto au pays bas, demain nous repartons deja en france.

vacances en ecosse

2008-03-09T11:19:00.000-07:00

Petit carnet de route de notre périple écossais du 10 au 16 novembre 2007

JOUR 1
Départ de Ouistreham de bonne heure le matin et enfin après 4h de ferry nous voilà Portsmouth. Nous faisons route vers le nord, un maximum de kilomètres pour se rendre au plus près de la frontière écossaise.

JOUR 2
Nous continuons en direction du mur d'Adrien. Celui-ci n'est malheureusement plus existant sur toute la longueur séparant le sud et le nord de la grande bretagne. Il servait autrefois à consolider cette frontière entre romains et barbares.

Le soir nous dormons à Jedburght, avec au diner notre premier repas Anglais fish & chips au vinaigre! un délice

JOUR 3
Le lendemain après notre breakfast local, enfin pour Nicolas uniquemet, nous nous arretons visiter "Rosslyn chapel", chapelle reprise pour le film Da vinci code, je n'ai pas compter le temps que nous y avons passer tellement il y a de détails architecturaux à voir... et un conseil, il est préférable de prendre le guide papier car il retrace l'histoire de toute la chapelle...sinon on ne comprend rien au sculpture et à son environnement.

JOUR 4 et JOUR 5
Nous arrivons à Edimbourg, au programme: visite de la ville et de ses nombreuses légendes, le musée du whisky (avec son tonneau roulant à 2/hr ), le musée de la ville, le musée des tartans.
Le premier soir ,après notre apéro au pub, nous dormons sur le port pres d'un hotel , le lendemain les bus seront à proximitées, c'est plus facile pour éviter les prunes ;).

Le deuxième soir nous dormons pres du lac Loch Leven...superbes paysages...!!!...et ceux ne sont que les midlands.

JOUR 6
Visite du chateau Clan Campbell, non, non il n'y a pas de distillerie la bas.
Puis le monument à l'éffégie de William Wallace, après quoi nous redescendons vers le bas de l'Angleterre pour reprendre le ferry le lendemain.

L'occasion pour nous arreter voir Stonehenge, nous passerons la nuit à Salisbury, que nous prendrons le temps de visiter le lendemain.

JOUR 7
Retour en Normandie avec le ferry, ou nous arrivons dans l'apres midi.